بعد أن غادر بن، ذكرت ماريا تطبيق تسجيل الدخول Booi أنها يجب أن تقنعه/تقنعها بأن تستعيد ذكرياتها كاملةً لضمان موافقتها على منح بن الطلاق. دخلت غابي الغرفة بينما كان أنطونيو يُخبر الضيوف الجدد بوجود شخصٍ ما في عائلته لم يعد قادرًا على تقبّله. سألته عن سبب انتقاله، فأجابها أنه من المفترض أن يدخل إلى الغرفة. أخبرت غابي ريكاردو عن مشاكلهما، وأنها فعلت شيئًا يُنفر أنطونيو. بعد مغادرتها الغرفة، سأل ريكاردو أنطونيو عن سبب مواعدتهما لغابي.

مؤسسة المقامرة للمنزل

صفعت إميلي إيميلي، وأخبرتها أن الأمر أكبر من ذلك. نزعت عقد اللؤلؤ الذي أهداها إياه الرجل، وألقته في الرمال. أخبرت بيتي إيمي بمدى سعادتها بغيابها، مما زاد من سوء علاقتها. شجعت إيمي على البقاء مع بيتي وإيميلي عندما كانت تدرس في جامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس. أصيب كيسي بأذى وهو يحاول القبض على اثنين من اللصوص الذين شوهوا مقرّ الإنقاذ الجديد.

تطلب آني من شون مساعدة الفتاة في خطتها، لترتاح في انتظار مولود كايتلين. يُنبه شون كايتلين إلى يوم ولادة الطفل، وهو يومٌ تبدأ فيه فترة نوم طويلة. تتصل فانيسا بوالدتها للاطمئنان عليها، ويُقال إن لينا أمضت الليلة بأكملها تُصرّ على أن أحد الطلاب في منطقتها هو من يصورها. عندما يسأل مايكل فانيسا عن أسباب سفرها من سيدار أوكس، تُخبرها بأنها تكتب قصة عن المستشفى.

أعطت السيدة مورو آمي ساعةً واحدةً لجمع الخمسة آلاف دولار التي تدين بها. صرّح ريكاردو بأنه يريد حقًا ترسيخ حبه، وطلب من غابي التخلص من الشريط الجديد. بعد ذلك، اختار ريكاردو سرًا شريطًا فارغًا وأخفى فيه مقاطع الفيديو المُجرِّمة الجديدة. أخبرت آني ماريا عن الغريب، وقالت إنها تتمنى ألا تراه مرةً أخرى. تزوج بن من جود كافانو ومنحه موافقته على تغيير غريغوري.

قام بن بتزيين شقتهما قليلاً، ثم دخلت ميج. واجه كول أوليفيا بشأن ما قالته لكايتلين. توجهت ميج إلى شقة بن لإعادة مفتاح منزل ماريا، لكنها واجهت موقفًا مرعبًا آخر مع بن. قامت بتقطيع نفسها، مما جعلها تفكر في العودة إلى منزل ماريا الممتلئ بالدماء.

احصل على صفقة اليوم، وقم بالبيع خلال أشهر قليلة…

قد تكون أوليفيا متورطة مع كول، فقد يكون والد طفلها من كيتلين. تفشل كيتلين في إخبار كول بحملها. يكتشف شون الأمر ويطلب من كيتلين أن تخبر الجميع. يتعاون آني وتيم على أمل أن تكون ميج وبن على قيد الحياة. بن مقتنع بأن ميج هي ماريا، وتعتقد ميج أنها ستتزوج منه.

كايسي وسارة يمران بوقت عصيب أثناء توصيل كابلها، لكنها انسحبت. سمعت بيتي إهانة آمي، وهددتها ووجهت لها اتهامات تشهيرية في عمودها الخاص عندما لم تغادر إيميلي وحدها. بعد أن غادر براد وآيمي، أخبر شون إميلي أنه بعد أن رُفعت بسبب الكاذبين مثل غريغوري وأوليفيا، لن يعرف ما إذا كان سيثق بها مرة أخرى. وعدت بيتي إميلي بمساعدتها في الوصول إلى شون. في طريق عودته إلى غرفته في الفندق، علق غريغوري، الذي تناول دواءً فقط لأن آني انزلقت إليه، في المصعد المعطل مع أوليفيا. وضعت آني، التي ترتدي دمية دب، الكثير من الدواء في إبريق ماء، ثم…

لم تكن تعلم أن ميليندا تُسجل المحادثة. اكتشفت السلطات أن أحدهم أشعل حريقًا في مصنع بن. حاولت آني إقناع كول وأوليفيا بالاعتراف بخيانة زوجية، لكن دون جدوى. ديريك موجود في المستشفى متنكرًا، متشوقًا لفرصة التخلص من بن. طلب ​​كول من غابي مساعدته في العثور على سبب أفعال أ. جيه. الحالية. زارت أوليفيا تايوس لمعرفة ما إذا كانت هناك أي وسيلة لمعرفة ما حدث في الليالي التي نسيت فيها الشاب.

Vrbo Travel: التخطيط بسيط قدر الإمكان

استجابةً لطلب كيسي، يُقدّم ريكاردو وثائق لمساعدته في مركز سيرف ماين. يُخبر بوب سارة أنه جاء ليُخفي ادعاءات ميليندا الكاذبة. وحسب قوله، يكمن سرّها في إنكار أيّ علاقة جنسية سابقة بينهما.

يعتقد معظم الحاضرين في حفل التعميد أن أوليفيا قد فقدت أعصابها. يقنع شون أوليفيا بإعادة تري إلى كايتلين. تغادر أوليفيا الكنيسة، وينتهي الأمر بأنطونيو بالتعميد. تدرك أوليفيا أن معرفة حقيقة ما حدث للطفلة هي أكثر أهمية. تعتقد فانيسا أن تايوس هو مايكل، فتقبّله. يتواصل مايكل مع الدكتور إسترادا لإخباره باسم مرض لينا.

لكن أوليفيا ترفض التحرك، وينفصل كول وآني، ويتركان تري. يدرك جريجوري أنه يجب عليه منع كايتلين من الاعتراف لكول. في الوقت نفسه، يلتقي كول بأوليفيا التي تعترف في النهاية بأن الطفل الذي قتلته كان من الممكن أن يكون سببًا في انفصاله.

يتحدث كول عن غزوه متظاهرًا برغبته في مواصلة علاقته بأوليفيا. هي تعلم أن كول يريد حقًا مساومة كنوزها. تطرق كايتلين باب غرفة النوم لأنهما كانا يمارسان الجنس.